| Wang Qishan: Wiederaufbau der Erdbebengebiete mit allen Kräften zu unterstützen |
| 2008-08-05 10:17 mofcom |
Zwischen 28. und 29. Juli 2008 besuchte der stellvertretende Ministerpräsident Wang Qishan die Erdbebengebiete in der Provinz Sichuan, darunter Mianyang, Beichuan und Dujiangyan, und untersuchte Durchführungszustände der Wiederaufbausmaßnahmen bezogener Finanz- und Handelsbehörden. Er betonte, dass die Finanz- und Handelsbehörden die Produktion und das Leben der Erdbebenbetroffenen gut bedienen und den Wiederaufbau der Erdbebengebiete mit allen Kräften unterstützen sollen. Wang Qishan kümmerte sich sehr um die Beschädigungszustände und die Schwierigkeiten in der Wiederaufbauunterstützung der Finanzbehörden und forderte bezogene Behörden auf, günstige Kreditpolitik für Erdbebengebiete zu erforschen und zu vervollständigen und die Nachfrage der Katastrophebetroffenen nach dem Kapital für Wohnungsaufbau und Industrie- und Landwirtschaftproduktion zu befriedigen. Außerdem erklärte Wang Qishan, dass die zentrale Regierung Unterstützung anbieten wird. Inzwischen untersuchte Wang Qishan die Situation des Angebots einiger Waren, darunter Reis, Gemüse und Fleisch sowie Speiseöl, der Überwachung über den fairen Handel und die Zustände der Quarantäne. Wang Qishan wies darauf hin, dass die Handelszirkulation direkte Einflüsse auf das Angebot der Güter des alltäglichen Bedarfs und die Normalisierung der Produktion ausübt. Deswegen soll das Handelsnetzwerk möglichst schnell wiederaufgebaut, Marktüberwachung verstärkt und die Lebensmittelsicherheit und die Warenqualität garantiert werden. Dieses Erdbeben hat den Tourismus der Provinz Sichuan schwer beschädigt. Deshalb betonte Wang Qishan, dass sich bezogene Behörden anstrengen sollen, die Zuversicht der Touristen wiederzugewinnen, Sicherheit als allerwichtigstes Ziel zu garantieren, den Wiederaufbau der Landschaft und Sehenswürdigkeiten sowie die Erholung des Tourismus voranzutreiben. Während des Besuchs führte Wang Qishan auch ein Gespräch über den Wiederaufbau nach dem Erdbeben mit Vertretern von bezogenen Behörden. |
【Big Medium-sized Small】 【Imprimer】 【E-mail】
1、 All articles marked with “Article type: Original” posted on the website of the Ministry of Commerce and its sub-sites are copyrighted by this Website and its sub-sites. Any reproduction or use by any other websites, media or individuals must be attached with a clear indication of “Source: Ministry of Commerce Website”.
2、 All articles posted on this website or its sub-sites marked with “Article type: reproduced” or “Article type: translated” and “Article type: redistributed” come from other media, and are provided solely for the user’s information, which does not mean this Website or its sub-sites endorse the ideas thereof or assume any legal liability or responsibility for their authenticity. Any other media, websites or individuals must maintain the source of information indication on this Website or its sub-sites when using the information, and shall assume legal liability for the use.
