Sie sind hier: Homepage > Erdbebenbekämpfung > Nachrichten > Text
China will Wiederaufbau beschleunigen
2009-05-11 09:51  german.china.org.cn

China hat im April 360 Milliarden Yuan (rund 38,7 Milliarden Euro) in den Wiederaufbau der Erdbebengebiete investiert – ein Drittel der geplanten Gesamtinvestitionen – und hofft, in den nächsten beiden Jahren den Wiederaufbau abschließen zu können, so ein Regierungsbeamter am Freitag auf einer Pressekonferenz. Mu Hong, dem stellvertretenden Direktor der Kommission für Entwicklung und Reform, zufolge, ist der Wiederaufbau der meisten Gebäude und Infrastruktur im Gange und hat bereits große Fortschritte gezeigt.

Die Regierung hatte geplant, den Wiederaufbau vor September 2010 abgeschlossen zu haben, nachdem er im September vergangenen Jahres begonnen worden war. Das Ziel war ein Jahr früher als ursprünglich angenommen. "Der Wiederaufbau hatte einen guten Start. Drei Viertel der geplanten Arbeit ist innerhalb eines Viertels der angesetzten Zeit abgeschlossen worden", so Mu.

Die geplanten Investitionen belaufen sich insgesamt auf eine Billion Yuan (108 Milliarden Euro) und werden für rund 200.000 Projekte eingesetzt. Sie beinhalten 300 Milliarden Yuan (32,3 Milliarden Euro) direkte Investitionen von der Zentralregierung, von denen 154 Milliarden Yuan (16,6 Milliarden Euro) bereits in den Wiederaufbau geflossen sind, so Mu weiter.


Mit ausreichenden Geldern sei es möglich, den Wiederaufbau der wichtigsten Infrastruktur, wie Zugstrecken, Autobahnen und Flughäfen, abzuschließen und die Einrichtungen für die öffentliche Nutzung bereit zu machen, so er weiter. Bis zu 95,7 Prozent des Wiederaufbaus von Häusern auf dem Lande seien begonnen worden, und 76,6 Prozent seien bislang fertig errichtet.

Tang Kai, Direktor der Abteilung für Städteplanung beim Ministerium für Wohnen und städtische und ländliche Entwicklung, erklärt, die ländlichen Bewohner in den Erdbebengebieten in der Provinz Sichuan könnten in diesem Winter wieder in normalen Häusern wohnen. Städtische Bewohner könnten vor September 2010 in ihren neuen Häuser einziehen, nachdem 48,9 Prozent der städtischen Häuser renoviert und der Wiederaufbau von 40,1 Prozent der zerstörten Häuser begonnen worden seien, wobei 8,9 Prozent fertig seien. Er fuhr fort, 98 Prozent der Fabriken und 95 Prozent der Geschäfte hätten wieder eröffnet.

Schulen hätten auch im Fokus des Wiederaufbaus gestanden, und 70 Prozent der Schüler könnten wieder in richtigen Schulgebäuden unterrichtet werden. Die Regierung versprach, alle Schüler würden bis Frühjahr nächsten Jahres in richtigen Schulen untergebracht sein, so Mu weiter.

Die Regierung habe die Kontrolle der Verwendung der Gelder für den Wiederaufbau verstärkt, und bislang seien keine Fälle von Missbrauch berichtet worden, so Mu, der betonte, dass die Regierung außerdem die Aufsicht über die Bauqualität verstärke. Das Nationale Kontrollamt (NAO) hat bis 31. März Kontrollen für mehr als 1.500 Projekte durchgeführt, die nahezu 50 Milliarden Yuan abdecken.

Es gibt rund1.600 Kontrolleure an den Wiederaufbaustätten in den Erdbebengebieten, die den Fluss der Gelder in die Wiederaufbauprojekte überwachen. Sie haben dem NAO zufolge die Aufgabe, über 60 Prozent der Gelder der Zentralregierung und rund 80 Prozent der Gelder der Lokalregierungen zu kontrollieren.

Das Erdbeben der Stärke 8,0, das am 12. Mai vergangenen Jahres Sichuan und andere Teile in Südwestchina heimgesucht hat, forderte über 69.000 Menschen Menschenleben. Rund 18.000 Menschen werden vermisst, über 374.000 wurden verletzt und Millionen wurden obdachlos.

Big Medium-sized Small】 【Imprimer】 【E-mail

1、 All articles marked with “Article type: Original” posted on the website of the Ministry of Commerce and its sub-sites are copyrighted by this Website and its sub-sites. Any reproduction or use by any other websites, media or individuals must be attached with a clear indication of “Source: Ministry of Commerce Website”.

2、 All articles posted on this website or its sub-sites marked with “Article type: reproduced” or “Article type: translated” and “Article type: redistributed” come from other media, and are provided solely for the user’s information, which does not mean this Website or its sub-sites endorse the ideas thereof or assume any legal liability or responsibility for their authenticity. Any other media, websites or individuals must maintain the source of information indication on this Website or its sub-sites when using the information, and shall assume legal liability for the use.

  Bitte Kommentar geben: Ihr Name: Kommentar prüfen